Your SaaS translation specialists. You’ll never have to look for another agency again.

They translate words.
We make you big bucks around the world.

Get a quote
MovingWords translations hero home

Why Moving Words?

We work as hard to earn your business as we do to make you happy you invested in localization. A scalable, flexible, transparent and collaborative workflow. Laser-focus expertise and no typical agency BS. Unlike most translation agencies, we take full ownership of our projects and only work with the industry’s top talent to get results for our clients. Our founder Martina – a multilingual SaaS marketing translation expert, recognized as one of the top Localization Industry influencers – will oversee your projects and execute them to perfection.

Happy clients

When new clients start working with us, they stay for the long run.
See what it’s all about.

Martech SaaS

We exclusively work with martech SaaS companies, like Neil Patel, Oberlo and ActiveCampaign.

We get results

We help you deliver an unforgettable
user experience and climb SERPs for keywords that matter.

7+ Languages

Our team covers a variety of languages. If you don’t see what you’re looking for, contact us directly.

50+ Clients

We’ve worked with some of the world’s top companies, including Netflix and Digitec Galaxus.

Millions of words

Since 2010 we’ve translated millions of words for clients all around the world.

Meet Our Founder

Martina Russo

Hi, I’m Martina, the founder at Moving Words. I’ve been making B2B, digital, marketing and SaaS companies available to the Italian and Swiss Italian markets for over 10 years, translating from German, English and Spanish to Italian and Swiss Italian.

I started my translation career back in 2010, during my first year of university (Translation and Communication). In 2013 I put together a selected team of translators and founded Moving Words.

I started Moving Words because I noticed a gap in the market. Unlike the vast majority of translation agencies, our process is BS-free, collaborative and transparent. We fully own our work and only specialize in the one vertical we know and we’re passionate about: martech SaaS.

In 2020 and 2021, I was recognized as #15 of the top 50 Localization Industry influencers by Nimdzi Insights.

I’m Content Marketing certified by Hubspot Academy and one of Hubspot’s GROW Europe 2021 event ambassadors.

I’m deeply passionate about localization, User Experience, copywriting, behavioral economics, consumer psychology, marketing, and all things digital.

When I’m not working, you can usually find me either climbing up a mountain or snowboarding down the other side. At the end of 2018 I took my love for the outdoors and started a second translation brand, – a specialised multilingual translation service working with the leading brands in the adventure sports industry.

Localize your software and marketing content.

Get a quote

Convert abroad like you do at home.

Hit your KPIs in every market.
Make localization a revenue-driving asset.

Localize your marketing and digital content.

Localize your marketing and digital content.

Get a quote
Get a quote

Build a successful international brand.

Get customers to engage, click and convert.

Win new markets and boost revenues faster.

Specialists in marketing and digital translations.

Click on the button to get in touch now.

We aim to respond within 1-2 business days.